Roche Imperium / Roche Empire

Fremd und unbekannt / Alien and unknown

So fern und doch so nah / So far and yet so close

Roche Expansion

Basel Anno 2035

Heilige Türme / Holy towers

Meret Oppenheim Fantasie

Future World

Machtdemonstration / Demonstration of power

Spionaugen / Spy eyes

Superriesenrad / Superwonderwheel

Geschwader / Squadron

Der Beichtstuhl / the Confessional

Invaders

S‘erschte UFO vo Basel. Das isch e Filmufnahm vo mim Bappe vom 10. Februar 1953. Me ka dütlich die grüene Fläcke druf erkenne. Viel spöter uf dr Limmat am 12. Septämber 2019 sind die grüene Fläcke denn vollflächig gworde.

The first UFO from Basel. This is a film shot of my dad from february 10th 1953. You can clearly see the green spots on it. Much later at the limmat on 12 september 2019, the green spots have become full.

Viel spöter het mi Bappe zuegäh dass er s Filmmaterial manipuliert het. Us däm Grund isch är sit däm für uns dr Effäkts-Bappe gsi. Trotzdem het ihm das drzue bewoge, es Lampegschäft zgründe. The Laterna Magica AG. Und so het d Erfolgsgschicht vo dr berüemte UFO-Lampe si Lauf gno...

****

Much later my dad admitted to manipulating the footage. For this reason he was always the effect daddy for us. Nevertheless that was the trigger for founding a lamp shop. The Laterna Magica Ltd. And so the success story of the famous UFO lamp has taken its course...

You may also like

Back to Top